top of page

Samhain


Célébration d'origine Celtique
Samhain

🇫🇷  

À l'approche de Samhain 2024, voici quelques informations sur cette ancienne fête celtique et la façon dont elle continue de résonner dans les temps modernes. 


Samhain signifie « fin de l'été » en vieil irlandais.

Il joue un rôle essentiel dans le cycle annuel des saisons, marquant la fin de la saison des récoltes et le début de l'hiver. 

Pour les Celtes, la fin de l'année ne se situait pas au 1er janvier comme nous le faisons aujourd'hui, mais était marquée par Samhain, célébré le 31 octobre. 

Cette date symbolisait donc la conclusion de l'année celtique. 

C’est une période de transition marquant la fin d'un cycle de croissance, de récolte et d'abondance associé à l'été et à l'automne et le début d'un temps de repos hivernal. Les récoltes sont désormais achevées, les feuilles tombent, et la terre se prépare à se reposer. 

Samhain ouvre la porte à la saison sombre, caractérisée par le froid et une nuit dominatrice.


Ainsi, Samhain est souvent lié à l'obscurité, à l'introspection et au mystère. 

Toutefois, il revêt une signification profonde : il nous rappelle qu'en dépit de l'obscurité, la lumière persiste, illustrée par les nombreux feux et bougies allumés durant cette célébration. 


C'est également une période pour honorer les âmes des défunts, soulignant ainsi le caractère cyclique de la vie et de la mort.

Il est dit qu’à Samhain, le voile qui sépare les mondes s'amincit, rendant plus facile la communication avec les âmes des défunts ou des êtres spirituels…

C'est une période qui transcende le temps, ne relevant ni de l'année écoulée, ni de celle à venir…

Samhain marque le passage entre deux cycles annuels/ ni dans le passé, ni dans le futur, c'est une traversée entre deux mondes. 

Il s'agit donc une célébration particulièrement riche et significative.



Les célébrations de Samhain incluent des feux de joie, des offrandes et des rituels pour honorer les ancêtres. 

Les familles se rassemblent pour partager un repas, souvent composé de plats traditionnels et de saison, pour marquer la fin de l’été, faire le bilan des récoltes, être reconnaissants pour les bienfaits de la terre, et se souvenir des ancêtres.

Au fil du temps, les participants ont commencé à porter des costumes, souvent en se déguisant en esprits ou en créatures pour écarter les mauvais esprits. 

Cela a évolué pour donner naissance à certaines traditions modernes d'Halloween.

La célébration moderne d'Halloween remonte donc à Samhain, mélangeant des rituels anciens avec des festivités actuelles.


Samhain est l'occasion de se connecter à l'énergie de mère nature, de reconnaître et de méditer sur ses bienfaits, ses cycles, notamment ceux de la vie et de la mort, tout en nourrissant l'espoir pour l'avenir et en se remémorant nos êtres chers.

Même après leur départ, nos proches demeurent vivants à travers nos souvenirs et nos traditions. Ils ne sont jamais vraiment loin, ils sont juste de l'autre côté du voile…


 Embrassez l'esprit et la magie de Samhain et laissez-le vous guider dans les mois d'hiver à venir.


Joëlle

Thérapies énergétiques, soins chamaniques, sonothérapie, Lithothérapie, guidance, yoga.

Séances en Français ou en Anglais


***********


🇺🇸 🇬🇧

As Samhain 2024 approaches, here are some insights into this ancient Celtic festival and how it continues to resonate in modern times.


Samhain means “summer’s end” in Old Irish.

It plays a vital role in the annual cycle of the seasons, marking the end of the harvest season and the beginning of winter.

For the Celts, the end of the year was not on January 1st as we do today, but was marked by Samhain, celebrated on October 31st.

This date therefore symbolized the conclusion of the Celtic year.

It is a time of transition, marking the end of a cycle of growth, harvest and abundance associated with summer and autumn and the beginning of a winter rest. The harvests are now complete, the leaves are falling, and the earth is preparing to rest.

Samhain opens the door to the dark season, characterized by cold and a dominating night.


Thus, Samhain is often linked to darkness, introspection and mystery.

However, it has a deep meaning: it reminds us that despite the darkness, the light persists, illustrated by the many fires and candles lit during this celebration.


It is also a time to honor the souls of the deceased, and therefore emphasizing the cyclical nature of life and death.

It is said that at Samhain, the veil that separates the worlds thins, making it easier to communicate with the souls of the deceased or spiritual beings…

It is a period that transcends time, not relating to the past year, nor to the coming year…

Samhain marks the passage between two annual cycles/ neither in the past nor in the future, it is a crossing between two worlds.

Consequently, it is a particularly rich and meaningful celebration.


Samhain celebrations include bonfires, offerings, and rituals to honor ancestors.

Families gather to share a meal, often consisting of traditional and seasonal foods, to mark the end of summer, take stock of the harvest, be grateful for the blessings of the land, and remember ancestors.

Over time, participants began to wear costumes, often dressing up as spirits or creatures to ward off evil spirits.

This evolved into some modern Halloween traditions.

The modern celebration of Halloween therefore dates back to Samhain, blending ancient rituals with modern festivities.


Samhain is an opportunity to connect with the energy of Mother Nature, to recognize and meditate on her blessings, her cycles, especially those of life and death, while nurturing hope for the future and remembering our loved ones.

Even after they are gone, our loved ones live on through our memories and traditions. They are never truly far away, they are just on the other side of the veil…


Embrace the spirit and magic of Samhain and let it guide you through the winter months ahead!

Joëlle

Holistic healing, Shamanic healing, sonotherapy, lithotherapy, guidance, yoga 

Sessions in English or French. 


***********

Posts récents

Voir tout

Comentarios


bottom of page